(‘asil) – Women’s Clothing Brand founded by two young women.
Asil – translated from Arabic. – To be original and authentic, noble and majestic
The modern (‘asil) woman draws strength from the experience of generations and boldly looks to the future. Her background is abundant and diverse, and her lifestyle is rich and free.
We, like many women around the world, recognize our strength and understand the need for transformation and unity.
To us, clothes are an object of spiritual and material culture.
Together, we create garment that serve functionally, aesthetically, as well as morally and ethically.
While developing our products, we explore the issues of research of the material and spiritual, the experience of the past and the technology of the future.
Every piece we create with the idea of freedom and comfort is a display of our ideology and lies at the heart of our brand.
In our products, we mostly use certified, natural, organic, recycled fabrics and strive to increase the share of environmentally friendly materials in each new collection.
We love to create garments that are versatile, comfortable and expressive in which every woman can feel confident and free.
Julia & Nawel
(‘asil) – женщина
Asil – перевод с араб. – Быть изначальной и подлинной, благородной и величественной.
Современная (‘asil)-женщина черпает силу в опыте поколений и смело смотрит в будущее. Ее бэкграунд богат и разнообразен, а стиль жизни – насыщен и свободен.
Мы, как и многие женщины по всему миру, осознаем свою силу, и понимаем необходимость в преобразовании и объединении.
Для нас одежда – предмет духовной и материальной культуры.
Вместе, мы создаём вещи, которые служат функционально, эстетически и морально – этически.
Разрабатывая свои изделия, мы исследуем вопросы взаимодействия материального и духовного, опыт прошлого и технологии будущего. Каждую вещь мы разрабатываем с идей о свободе и комфорте – это отображение нашего мировоззрения и лежит в основе-ДНК нашей марки.
В наших изделиях мы преимущественно используем сертифицированные, натуральные, органические, переработанные ткани и стремимся увеличивать долю экологически чистых материалов в каждой новой коллекции.
Нам нравится создавать многофункциональную, комфортную и выразительную одежду, в которой каждая женщина может чувствовать себя уверенно и свободно.
Юлия и Науэль
( ‘Asil) – жінка.
Asil – переклад з араб. – Бути початковою та справжньою, благородною та величною.
Сучасна ( ‘asil) – жінка черпає силу в досвіді поколінь і сміливо дивиться в майбутнє. Її бекграунд багатий та різноманітний, а стиль життя – насичений та вільний.
Ми, як і багато жінок по всьому світу, усвідомлюємо свою силу та розуміємо необхідність в перетворенні й/i/та об’єднанні.
Для нас одяг – предмет духовної та матеріальної культури.
Разом, ми створюємо речі, які служать функціонально, естетично й морально – етично.
Розробляючи свої вироби, ми досліджуємо питання взаємодії матеріального та духовного, досвід минулого та технології майбутнього. Кожну річ ми розробляємо з ідей про свободу та комфорт – це відображення нашого світогляду яке лежить в основі-ДНК нашої марки.
У наших виробах ми переважно використовуємо сертифіковані, натуральні, органічні, перероблені тканини і прагнемо збільшувати частку екологічно чистих матеріалів в кожній новій колекції.
Нам подобається створювати багатофункціональний , комфортний та виразний одяг, в якому кожна жінка може відчувати себе впевнено і вільно.
Науэль та Юлiя